Zakonodaja


Svi inozemni cestovni prijevoznici koji prevoze otpad kroz Italiju, a koji se uvozi, izvozi ili samo prevozi kroz Italiju, moraju imati dozvolu za prijevoz otpada koja se skraćeno zove „Albo“.


Zahtjev za ishođenje ove dozvole predaje se telematski jednoj od talijanskih Gospodarskih komora – Odjelu za poduzeća koja posluju u području upravljanja okolišem.


Upis kategorije 6 od 15. listopada 2016 – inozemna poduzeća DOKUMENTI NA TALIJANSKOM JEZIKU KOJE TREBA PRILOŽITI TELEMATSKOM ZAHTJEVU
Preslike i originali dokumenata
Sve PRESLIKE dokumenata koji se predaju prvo moraju biti ovjerene u javnobilježničkom uredu, a potom za iste na nadležnom Općinskom sudu treba ishoditi Apostille ovjeru.
Za dokumente koji se predaju u ORIGINALU dovoljna je Apostille ovjera nadležnog Općinskog suda. Svi dokumenti, preslike i originali, moraju biti prevedeni  na talijanski jezik od strane sudskog tumača za talijanski jezik.
Jako dobro surađujemo s Laurom Radaljac Puch, prof., tel. 098 96 76 229, koja vam može brzo prevesti potrebne dokumente. Dobro poznaje formulare i dokumente te sav postupak o potrebnim ovjerama.

Preslika valjane osobne iskaznice vlasnika (obrt), odnosno vlasnika i svakog zakonskog zastupnika za društvo koje predaje zahtjev za upis.
AKO SE RADI O VIŠE OSOBA, MORATE PREDATI DOKUMENT ISTE VRSTE (NPR. OSOBNE ISKAZNICE ZA SVIH). SVI DOKUMENTI MORAJU IMATI APOSTILLE OVJERU, ALI JE DOVOLJNO PREVESTI SAMO JEDAN OD SPOMENUTIH DOKUMENATA.

Potvrda o nekažnjavanju za vlasnika i svakog zakonskog zastupnika.
AKO SE RADI O VIŠE OSOBA, MORATE PREDATI DOKUMENT ISTE VRSTE. SVI DOKUMENTI MORAJU IMATI APOSTILLE OVJERU, ALI JE DOVOLJNO PREVESTI SAMO JEDAN OD SPOMENUTIH DOKUMENATA.

Preslike prednje strane i poleđine prometnih iskaznica za sva vozila
PREVODI SE PO JEDNA PROMETNA ISKAZNICA ZA SVAKI TIP VOZILA, ALI SVE PRESLIKE PROMETNIH ISKAZNICA MORAJU BITI OVJERENE OD STRANE JAVNOG BILJEŽNIKA I MORAJU IMATI APOSTILLE OVJERU.  


Eventualne leasing ugovore trebate dati prevesti bez ovjere na način da se prevode podaci o davatelju i primatelju leasinga, predmetu i trajanju leasinga te potpisi i pecati na kraju ugovora. Prijevod ne treba biti ovjereni prijevod od strane tumača i ne treba imati APOSTILLE ovjeru.


Preslika licencije Europske zajednice za međunarodni cestovni prijevoz tereta prema Uredbi (EZ) od 21. listopada 2009., br. 1072 ili međunarodne dozvole za cestovni prijevoz tereta

Ako poduzeće nema licenciju Europske zajednice za cestovni prijevoz tereta, odnosno europsku dozvolu za prijevoz tereta, treba priložiti dokumente koji dokazuju financijski status poduzeća ili obrta (promet, PDV, stanje imovine, bilancu) ) ili  odgovarajuće bankovne potvrde o stanju sredstava na računima i likvidnosti, odnosno potvrde da banka jamči  u iznosu od 9.000 EUR za prvo vozilo i 5.000 EUR za svako sljedeće vozilo).


IZVADAK IZ SUDSKOG REGISTRA ZA DRUŠTVO, ODNOSNO IZVADAK IZ OBRTNOG REGISTRA ZA OBRT, koji potvrđuje podatke, sjedište, pravne zastupnike, tvrtku društva i djelatnosti koje se obavljaju  (uključujući porezni i matični broj) te koji pokazuje eventualni status likvidacije, stečajnog  ili sličnog postupka;


Dokumente koji potvrđuju da obrt/društvo redovito plaća mirovinske i ostale doprinose za svoje djelatnike u skladu sa zakonom države prebivališta.
NE TREBA PRILOŽITI DOKUMENT, VEĆ JE DOVOLJAN NAZIV I ADRESA USTANOVE U KOJOJ SE PODACI MOGU PROVJERITI.


External link opens in new tab or window